Hoshi no Koe (Voices of a Distant Star)

¡Júbilo, alegría y despiporre, tenemos un nuevo acólito en nuestro culto sectario! Dad la bienvenida a Irogami, el sacerdote políglota.

Y como ofrenda de bienvenida a Chibi nos trae Hoshi no Koe, la segunda película de Makoto Shinkai que traducimos. Siguiendo en su habitual línea de originalidad descomunal, esta película de 25 minutos presenta una historia de amor entre dos jóvenes a años luz de distancia. Ella parte en una expedición espacial al terminar la secundaria y él se queda en la Tierra, esperándola. Fue escrita, dirigida, dibujada y animada por Shinkai en la soledad de su pequeña choza. Incluso, en la versión original, las voces de los dos protagonistas fueron grabadas por él y su novia (podéis encontrar esta pista de audio en la versión mkv). En fin, ¡otra joyita que no podéis perderos!   

mkv (Hi10p)

mp4 (x264)

Capturas